Information

Laughing Man, "El Risitas" Interview - No Subtitles

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:03.1
Det började i Tisdags.. Vi fick uppgifter att lösa i O365..
00:03.2
00:06.3
Instruktionerna var tydliga, vi fick t.o.m. facit!
00:06.4
00:10.4
Jag ryckte på axlarna och tänkte, inga problem!
00:10.5
00:15.3
"Vad f-n är en 3D Column Chart!?"
00:15.4
00:20.2
Försök du att infoga en online-bild med PowerPoint web..!
00:20.3
00:23.2
Det var inte så jäkla enkelt hörru!
00:29.7
00:33.0
Ett tag övervägde jag att överge samhället och gå till skogs!
00:40.4
00:48.1
Sen sitter jag och tittar på en youtube video om hur man manuellt ritar kugghjul istället för att använda SmartArt - den finns inte i web versionen ändå!
00:50.7
00:53.0
25 minuter spenderade jag med videon på repeat..
00:56.4
01:00.1
"Vad f-n gör jag med mitt liv.." - Tänkte jag
01:01.7
01:05.0
Jag infogar vad som helst som ser ut som på facit, skiter i..
01:07.0
01:09.9
Det är ju kört!
01:11.4
01:14.8
Du förstår
01:14.9
01:19.7
Jag sitter verkligen och försöker rita facit på bladet..!
01:19.8
01:24.6
Tittar man på Microsofts egen artikel om hur man gör står det att man ska ladda ner desktop applikationen..!
01:34.5
01:39.3
Vem f-n tänkte ut och skrev den här artikeln..!?
01:43.3
01:48.2
Men..! Klokare huven skall överkomma!
01:51.9
01:56.1
Jag fick det gjort. Inte mitt bästa jobb, men det blev gjort..
02:00.3
02:04.3
Frågar någon så säger jag att jag hade sovit dåligt
02:10.9
02:15.5
Vad kan jag göra
02:16.0
02:21.3
Med Microsofts idéer om web applikationer
02:22.1
02:26.2
Vi får hoppas att företagsvärlden inte är helt emot att använda Chromebooks och Google tjänster..!
02:38.4
02:43.8
Artikeln löd verkligen: För att uföra den här åtgärden behöver du först ladda ned desktop applikationen..
02:51.9
02:56.4
Jag har sällan skådat en så härlig lösning på något som inte borde varit ett problem från början..
02:59.5
03:05.3
Det blev gjort till slut och nu är det över. Ny dag nya tag..
03:05.9
03:11.1
Vi får se vilka äventyr som väntar helt enkelt