Information

Sherlock interview

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:14.5
So I was looking through Facebook, when I seen an advert stating that Sherlock Recruitment were expanding
00:14.6
00:19.4
Expanding, more like replacing
00:22.0
00:24.3
Expanding
00:30.5
00:33.6
Expanding, they only have fucking 3 guys left working there
00:41.5
00:48.1
They fired, their ops manager, a legend he was, then 2 account managers left, then a recruiter, and now Jamie
00:48.2
00:53.0
They sacked the ops manager because they had 75 guys on site and now that have 68
00:58.5
01:01.8
68, thats how many rides i get a month
01:04.6
01:09.2
And most of them are not even Irish
01:13.8
01:18.7
Mexicans, Nigerians, people from the UK
01:22.6
01:25.7
They dont even have any proper certs
01:35.5
01:41.0
they made the certs from crayons and paper
01:41.1
01:43.2
but seriously
01:43.3
01:49.3
I loved getting the speech in the office
01:49.4
01:54.1
He would wave his hands like a crazy man
01:54.2
01:59.0
mad bastard
01:59.1
02:03.9
He would think we were listening
02:09.9
02:12.4
wearing a tight jeans and tucked in shirt
02:14.2
02:18.2
He tought he was sexy
02:18.3
02:22.2
wearing the same clothes every day
02:22.3
02:27.0
he had some set of man boobs
02:28.1
02:32.9
and a head like a cardboard box
02:38.2
02:44.4
he bought a new computer
02:50.7
02:57.0
so he could send teams and emails from his phone
02:57.1
02:58.7
Did he ever bring you all for a free lunch
02:58.8
03:03.6
he would force us to go to Bredas on a Friday then make us by our own lunchs
03:03.7
03:05.6
and then tell us how much money he has
03:05.7
03:09.9
No wonder the lads has money, he is so tight
03:10.0
03:14.3
Tight like his jeans
03:14.4
03:18.7
Woud you like a job there yourself
03:23.1
03:26.5
Stay as far as fuck away from that place as you can
03:30.0
03:33.0
Bloody shithole it is