Information
Albin Kurti mbas zgjedhjeve
Basic shortcuts
| Ctrl + S | Save subtitles |
|---|---|
| Ctrl + click Double click | Edit highlighted caption |
| Tab | Edit next caption |
| Shift + Tab | Edit previous caption |
| Esc | Leave edit mode |
| Ctrl + Space | Play / pause video |
| Ctrl + Home | Play selected caption |
| Ctrl + Enter | Split caption at cursor position at current time |
Advanced shortcuts
| Ctrl + Insert | Add new caption |
|---|---|
| Ctrl + Delete | Delete selected caption |
| Ctrl + I | Edit currently played segment |
| Shift + Enter | New line when editing |
| Ctrl + Left | Play from -1s |
| Ctrl + Right | Play from +1s |
| Alt + Left | Shift caption start time -0.1s |
| Alt + Right | Shift caption start time +0.1s |
| Alt + Down | Shift caption end time -0.1s |
| Alt + Up | Shift caption end time +0.1s |
Annotation shortcuts
| Ctrl + 1 | Hesitation |
|---|---|
| Ctrl + 2 | Speaker noise |
| Ctrl + 3 | Background noise |
| Ctrl + 4 | Unknown word |
| Ctrl + 5 | Wrong segment |
| Ctrl + 6 | Crosstalk segment |
00:05.5
00:21.4
00:21.4
Kryeminister Kurti numrimi i votave ka perfundu e kemi marr rezultatin. Kemi progres e kemi marr Gjilanin, Kamenicen, Podujeven edhe Shtimen.
00:23.0
00:27.8
00:27.8
Mir shum tash na ka met Prishtina edhe Prizreni mi fitu edhe Vetvendosja po triumfon nshqiptari.
01:19.2
01:26.9
01:26.9
Une kom thon duhet mi fitu kto komuna, sidomos Prishtinen dhe Prizrenin. Me qfare fytyre po me dilni perpara, pisa te poshter.
01:35.4
01:46.2
01:46.2
Qe 3 dite tu u sill me kerre neper qyetete posht e nalt per me i bind qytetaret me ju votu juve me gjipa edhe apet hupem. Edhe aeroplanat falas ja bona diaspores per me ardh me votu e apet hupem. Injoranta, idiota.
01:55.9
02:00.7
02:00.7
Beni osht shoku jem. U dasht me fitu patjeter, boll i luta qytetaret. Tash met njeri pa pozite hiq as anej as knej. Qysh mi dal tash qytetarve perpara e me fol.
02:00.8
02:13.5
02:13.5
E kan marr vesh qe skemi kapacitet per kurgjo hiq. Qifti i reperit Memli Krasniqit po bojn hajgare me neve. Nuk dokem parti serioze ma mir ish kon me nejt e me gjujt vez e gur qysh kemi bo perpara.
02:13.6
02:35.0
02:35.0
Une krejt kto sene i kom arrit vet. Kom dasht me marr edhe Shqiperine. E tash metem veq me Podujev e Shtime. Tash smunem mi perdor Hashimin e kta qe jon tkqi se jon ngjyq.
02:35.1
03:10.7
03:10.7
E kan marr vesh njerzit kush jemi qe skemi kapacitet per kurgjo hiq. Kom dasht mu bo si Enver Hoxha po mi keni prish krejt planet. Krejtve kom me ju qit prej partise.
03:10.8
03:20.5
03:20.5
Kusari: Mos u merzit Albulena se i thojm njerzve qe ka pas parregullsi e i kan vjedh votat.
03:20.6
03:40.4
03:40.4
Perparimi u kon kandidat i fort e kom dit edhe vet. LDK edhe PDK jon tu u forcu. I kan kuadrat ma tmira se na. Njerzit ma tmire.