Information

[OC] Shipping Zodiacs

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:01.3
Pisces: Hello [Scorpio].
00:01.4
00:02.6
Scorpio: Hello [Pisces].
00:02.7
00:03.5
Gemini: Oh they fuckin'.
00:03.6
00:05.2
Capricorn: What? Th-They're just saying 'hi' to each other...
00:05.3
00:06.1
Pisces: How are you today?
00:06.2
00:07.5
Scorpio: I'm doing well, how about you?
00:07.6
00:09.5
Gemini: Oh they fuckin'! Look at them sparks!
00:09.6
00:11.3
Capricorn: They're just, they're just talking to each other.
00:11.4
00:13.6
Pisces: [Scorpio], there is noone I trust more than you. uwu
00:13.7
00:18.0
Scorpio: I'm glad to hear it [Pisces]. You're a very important person to me.
00:18.1
00:23.0
[...]
00:23.1
00:23.9
Capricorn: Oh they fuckin'.
00:24.0
00:25.7
Gemini: Oh they FOCKIN---