Information

leopold gra w FNaF 2 (angry german kid plays FNaF 2)

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:07.9
I'm gonna play five nights at freddy's!
00:35.3
00:41.7
I hope it won't be as scray as SCP!
00:56.5
01:00.6
shut the fuck up, phone gay
01:21.0
01:25.3
1AM already, this is easy as fuck
01:35.3
01:39.7
what the fuck, there is more of them?!!
01:56.1
01:58.7
what the fuck!?
02:08.6
02:14.9
WHAT THE FLYING FUCK WAS THAT?!!!
02:24.4
02:29.9
if markiplier could do this, then i can do it too!!
02:45.0
02:51.0
come at me you furry fuck!
02:57.8
03:00.8
motherfucker's gonna vent!
03:10.8
03:15.0
'fuck out of here or i'll smash your shit-ass teeth out of your rabbit head