Information

BLACKPINK - '24/365 with BLACKPINK' EP.1

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
18:28.0
Hello BLINKS! I am here to shoot the collaboration stage for . Thank you coach LISA! I'm worried. The moves are really fast. The beat is fast too so I'm not sure if I can do well. I'm not confident... I need confidence... Did you miss me guys? I can't hear you guys! How embarrassing... I missed you guys too! I'm going to take a short break and head off for the stage! Bye! Wish me luck! Confident, Charismatic... that 'I don't care attitude'... I'm done now! See you at the company soon! After filming I've come to do my last schedule of the day. And that's my dance practice! I feel like I have to charge my swag... Teacher!! Teacher! Please say hello! Hello...I'm a dancer called by the name 'Cheshir' I'm not going to tell them my real name! Let me tell them! What song will we be doing? Today's song will be powerful...full of beat. -I'm not prepared for that -Prepare yourself! You might even throw up. Oh no! What shall I do... Oh I'm dizzy. We're going to do it quickly. How was I today? You did great ! I don't think she means it. No, no honestly. It's because I'm not that outspoken but LISA is really good. No, I honestly mean it. After it became a hit, I was like "My legs are so famous now" -The legs LOL -Yes, just the legs It's so sad LOL I even told my mom! "Mom, my legs got famous!" That's all we have for today. -Good job today! -Good work It's been a while since I've attended a public event. I'm really worried about my ankles. I've taped it but it's my first time wearing heels since the injury. I'll be fine right? My biggest concern right now is what hair I should do for our comeback. What I had in mind was upgrading the hair style I did for Light brown and thin highlights. That style was only shown in the M/V. Or I even thought about the hair style I did in middle school. When I bleached just the inside. You know how just the inside was blond? I came up with that style. Can you each recommend me a color I should do? It's dead silent... Guys :( Please draw in tears here. Are we already here? Let's start! This is my close friend Min-Hui. She's shy so don't come too close. Today I'm going to check out what people wear before our comeback. We're here to see the current trend. You know how I like this ripped vibe. Why am I into sky blue these days? Me too. I don't wear red. -Yeah you never wear red -Never She knows me even more than I do. -Over here, over here -Where? Where? Oh, Min-Hui... This is so cute. But I have nowhere to go in this. This is so cute..I'll get this. This too. There's no such thing as many when it comes to socks. Hold up, what's so cute like this? This is just my size! Let's see~~ I chose 3 socks that have nothing to do with our comeback. I don't know why I'm suddenly into socks these days. The first look is this shirt-dress. I can wear it in summer with jeans. And you can show a bit of skin at the back. I think you guys will see me wearing this one day. The second item is this! -How does this look? -It looks cute -I think I will wear this often -Yeah, I agree This will look good with a t-shirt or a hoodie..... Hold up, I came here to see what's in trend, but what am I doing shopping?? Hold up? We just came up with a look? This top got lucky. This will come home with me. I don't even need to wear this, this is a buy for sure. I can even wear this now. I was so happy to meet my fans today. I sent you guys a love heart, did you guys receive it? It was a great day for me! Hello! We were watching TV and thought of something we wanted to do. We waited for this day. We're here! This place is really pretty. We came here because we wanted to wanted to make a cup or a plate. Look at this! It's so cute. Look, look! Let's make these together! I really want this Powerpuff Girl... I think this is more cute though. This is such a tough decision. We have different type of experiences. I'll use the spinning wheel and make two cups! This is so cute! I want to make this for my mom. She loves drinking soju. Which one should I do out of the three? The one with the hat is cute right? Well they're both cute. Should I just get the color from this one? Yeah just get the color from here. and then put the hat on this one. Most people find it this hard to choose right? Oh yes of course. I'll draw two soju cups. Are you for real? What is that? The sketch can't be too good. No matter how it turns out, it will be better than the sketch. It looked pretty in my head... It just turned out to be different. It turned out exactly how I imagined for me. Just as bad LOL. Oh I think this looks ok. This is really fun. I'm having such a relaxing time. Who suggested this experience at first? Heart Signal 3! We watched it and it seemed really romantic. We wanted to have a romantic time too. ROSÉ is completely into that show. How does it look? It looks good! You're good at this! I think I can do this all day. Oh, it's raining! It's somewhat romantic. The sound of the raindrop is pretty intense. I feel like bad energy is going into this cup. Mine kind of looks funny... I don't like this... It's not that bad. To be honest it looks ridiculous but she's like "It's pretty" This is scary... I thought you said you like the sound? The beanie is really cute. -This beanie? -Yeah It's a hip cactus for sure. This is really fun. That's totally cute. Three family members of SOJU. I'm going to make my Hip Cactus a home. Don't try to dig it too much. -Just press it gently -This is so fun It's like making a spell. Woah... It's so much fun♥ This is scary... How old are you teacher? Oh, I'm blushing. Hey I thought you were interested in me. Are you changing your signal? This is so cool. I think it looks pretty good! It's not just pretty good! This avocado is so cute. We should give these to our BLINKS. What are you making JISOO? I'm going to make a moon. I wonder what they're reaction will be. What if they're like... 'Are these the left over stuff from what she made?" Once you receive this... "Send a pic of it every year to show you didn't throw it out" I'm sure they'll understand our piece of art, right? I think I'll fall asleep straight after I get home. We'll come back after it's all baked to show you guys the final product. My dream has come true! It's raining outside too. It's so romantic. Bye guys! We are at the M/V shooting site for 'HOW YOU LIKE THAT'. Wow!