Information

WONHO 원호 'BLUE' Photoshoot Behind The Scenes

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:02.8
00:04.1
[(There's no same BLUE under the sky)] [(Wonho's) 'Blue Letter' jacket shoot started with some balloons]
00:09.3
00:11.7
PHOTOGRAPHER: Daebak* -WONHO: Am I good? * Awesome
00:11.7
00:13.2
Photographer: (Of course) you're good! [(Heehee)]
00:14.8
00:15.7
[This time he's lying down to display his coolness]
00:19.2
00:21.1
[(The Photographer is satisfied, too)] [Cooly raised legs]
00:21.1
00:22.5
[(Floating away)]
00:22.5
00:25.3
[Wonho went into the wardrobe]
00:25.3
00:27.6
Ah, I'm really.. haha No, at the back hahaa
00:27.7
00:28.4
[Put there by the staff] [Wonho's embarassed by the numerous cameras lol]
00:28.5
00:30.0
The cameras are just raising like this
00:30.0
00:30.9
[A cute expression accomplished in front of many cameras] [Cu-te]
00:38.6
00:39.5
[Easily becomes a hand model, too]
00:39.5
00:42.1
[(Scenery like a painting)] [A shoot packed full of freshness]
00:45.4
00:46.8
Wonho: Heheh. Waa~ It's hot!
00:46.8
00:48.7
[Music and a camera that can't be taken from Wonho]
00:59.8
01:01.2
[Faint gaze acting]
01:06.3
01:09.7
[*]
01:09.8
01:11.9
[(Successfully)][Landed softly this time]
01:22.1
01:23.5
[(Bed-head)]
01:23.5
01:25.7
Photographer: His hair just (needs fixing)![(Heheh)]
01:25.7
01:27.1
*
01:27.1
01:30.0
*
01:33.4
01:35.7
Photographer: It's kind of this 'I'm going to eat you' kind of feeling
01:35.7
01:36.9
Wonho: No. Does he want to do this?
01:36.9
01:38.1
*
01:38.1
01:39.5
*
01:39.6
01:42.4
Fish comes out? -Photographer: Hm. Just the tail comes out
01:42.4
01:43.2
(*) (*)
01:43.2
01:48.6
*
01:48.6
01:51.0
[(Come here)] [We became friends]
01:51.0
01:53.1
*
01:55.3
01:56.3
*
01:56.3
02:02.8
[Becoming one with BLUE]
02:05.7
02:06.2
[(V)]
02:06.3
02:09.7
[(Below a clear sky)] [He's eating watermelon]
02:09.7
02:12.9
[It was summer,]
02:17.5
02:18.9
*
02:19.0
02:21.7
[(Smiling lol)]
02:21.7
02:23.1
Wonho: Oh!! [(*)]
02:23.1
02:24.3
There are this many bugs!
02:24.3
02:25.7
[(Even though there are many bugs)] [The shoot starts and he's immediately immersed]
02:32.7
02:34.5
*
02:36.7
02:39.4
*
02:39.4
02:40.5
[(Checking the temperature)]
02:41.4
02:42.5
[(*)]
02:42.5
02:46.4
Photographer: Is it cold? -Wonho: A little bit. I'm kind of very sensitive to the cold [*Eu-ak!*]
02:46.4
02:47.0
[(Deep~ly)]
02:47.0
02:48.0
*
02:49.3
02:50.5
Wonho: This much? -Photographer: No
02:50.5
02:52.1
Wonho: This much? -Photographer: YehYehYeh
02:52.1
02:54.2
Wonho: *
02:54.2
02:55.4
*
02:55.4
02:56.9
[Not easy to splash with his feet]
02:56.9
02:59.8
It's clean water, right?
02:59.8
03:01.0
[(Since he drank quite a lot..)]
03:03.9
03:04.7
[Wonho appeared biting a flower]
03:04.7
03:08.7
[Water+ Beauty + Flowers = Eye candy]
03:13.8
03:16.6
Wonho: No, because my body keeps floating it's funny lol [Ha.Ha.Ha.Hah]
03:16.6
03:17.5
*
03:17.6
03:19.7
I'm in the water.. Do I put my face in the water?
03:19.7
03:21.6
[Hello, Everyone, I'm going to be a blowfish]
03:21.6
03:25.2
[He keeps floating so he's a sad blowfish haha]
03:26.2
03:27.5
[(Not a blowfish)] [(But a) merman appears)]
03:27.5
03:29.3
[Picturesque Wonho in bubbles]
03:32.0
03:33.5
Wonho: Waa~ What's this? Pretty!
03:37.3
03:42.9
[Continued swimming]
03:46.2
03:48.3
Photographer: Ja~ You need to go to the bubbles -Wonho: What? Where'd they go?
03:48.3
03:51.8
[He came up and was all alone hahaha] [(Nonsense)]
04:00.9
04:02.2
STAFF: Oh~ You're a seal. Well done!
04:02.2
04:05.6
[(Cha-lal-la)]
04:05.6
04:07.6
*
04:07.6
04:09.1
[Full of Phytoncide]
04:20.5
04:22.1
Wonho: Isn't it like the Olympics? hahahahahaa
04:22.1
04:24.3
[*]
04:28.0
04:30.3
Wonho: Like this? [Doesn't know if this is right but worked hard at it anyway]
04:30.3
04:36.9
[Tends to work good with bubbles]
04:45.3
09:02.0