Information

TA-Sommerfest 2018 – Bildungscampus Hameln

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:20.4
00:23.1
Wo kommst du denn her? Ich komme aus Niederbayern, aus der Gegend um Straubingen.
00:23.2
00:23.5
Aus Hannover.
00:23.6
00:26.1
Ich komme aus Hof. Und du? Aus Hamburg.
00:26.2
00:26.9
Aus der Hauptstadt.
00:27.0
00:28.2
Aus München. Aus Bamberg.
00:28.4
00:29.1
Aus Neubrandenburg.
00:29.2
00:30.9
Aus der Nähe von Rostock.
00:31.0
00:32.7
Ich komme aus Blankenburg am Harz.
00:32.8
00:33.7
Aus Baden-Baden.
00:34.1
00:36.0
Direkt aus Hameln.
00:36.1
00:38.7
Ich komme aus Apelern.
00:38.8
00:41.1
Wie weit ist das ungefähr bis Hameln? 125 Kilometer.
00:41.2
00:43.1
450-500 Kilometer ungefähr.
00:43.2
00:45.1
630 Kilometer.
00:45.2
00:47.6
Das sind ungefähr 230 Kilometer von hier.
00:47.7
00:50.5
Bis Hameln? Das sind 535 Kilometer circa.
00:50.6
00:52.7
Ich glaube 680 Kilometer. Und dann hast du den weiten Weg nach Hameln angetreten?
00:52.8
00:56.7
Und dann hast du den weiten Weg nach Hameln angetreten? Ja, hat sich jetzt schon gelohnt.
01:12.8
01:15.6
Ich mache hier momentan meinen Technischen Betriebswirt IHK.
01:15.7
01:19.8
Ich will jetzt ins obere Management aufsteigen und erhoffe mir dadurch diesen Fortschritt.
01:19.9
01:22.5
Ich mache den Bilanzbuchhalter IHK in Vollzeit.
01:22.8
01:26.4
Ich bin hier um meinen Industriemeister Chemie IHK zu machen.
01:26.5
01:33.8
Das überaus verlockende Angebot hier den Meisterkurs innerhalb von vier Monaten - sechzehn Wochen zu machen.
01:33.9
01:36.4
Das ist einzigartig in Deutschland.
01:36.9
01:40.3
Ich wollte unbedingt den Handelsfachwirt IHK machen, deshalb bin ich hier.
01:40.4
01:44.1
Ich glaube bei uns in Bayern gibt es keinen Lehrgang, der so schnell geht wie hier.
01:44.2
01:47.5
Und wir haben viel von den guten Dozenten gehört - einer davon ist der Herr Richter.
01:47.6
01:51.4
Das kann ich nur bestätigen. Die Dozenten hier sind die Geilsten, also da gibt es keine besseren.
01:51.5
01:57.8
Bei mir waren schon die Vorgänger aus meiner Firma hier und haben so von der TA geschwärmt und deswegen bin ich hier her gekommen.
01:57.9
02:03.0
Also ich versuche, wenn ich den betriebswirtschaftlichen Teil hier fertig habe,
02:03.1
02:07.6
dass ich dann auch den Durchblick in den ganzen Kosten und Finanzen habe,
02:07.7
02:10.4
um mich selbstständig zu machen, um ein eigenes Tattoostudio zu eröffnen.
02:10.5
02:13.6
Ich mache das vorrangig, weil ich unheimlich gerne ausbilden würde.
02:13.7
02:14.7
Zeit.
02:14.8
02:17.5
Personalführung, Verantwortung.
02:17.6
02:21.4
Weil es einfach eine Meisterstelle ist. Also mich Meister zu nennen, ist doch einfach mal geil.
02:21.5
02:25.7
Ich erhoffe mir dadurch natürlich berufliche Weiterentwicklung.
02:25.8
02:30.6
Weiterbildung ist immer wichtig, egal in welchem Alter.
02:30.7
02:34.3
Also für mich ist der Bilanzbuchhalter IHK eine große Aufstiegsmöglichkeit.
02:34.4
02:42.2
Ich möchte mich dann in der Industrie in einem großen Betrieb bewerben und hoffe dort auf langjährige Karrierechancen nach oben.
02:42.3
02:46.5
Wenn ich das hier bestehe, habe ich direkt eine Stelle als Meister.
02:46.6
02:50.9
Schaden kann es nie, man verbessert sich nur. Ein Rückschritt ist es auf keinen Fall.