Information

Meet Dimitri [Orginal no Subtitles]

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.6
00:02.4
Yo yo yo yo yo yo!!
00:02.5
00:04.0
Indkøøøøøøøøøøøøøøb!!!
00:05.2
00:06.6
Hej hej med dig
00:06.7
00:08.1
Haaaaaaaaj <3
00:08.2
00:11.2
Hvordan går det i indkøb?
00:12.1
00:13.5
Indkøb?
00:13.6
00:16.0
Mener du indirekte indkøb?
00:16.2
00:18.0
Ja hos SWP
00:18.5
00:21.5
Jaaaeeee joow joww eeehh deeet
00:21.6
00:25.0
Det er sku ikke som i gamle dage..
00:25.7
00:27.5
Folk fatter ikke en skid
00:28.0
00:29.8
Vores "chef"....
00:30.2
00:33.8
Aner ikke hvad han laver
00:34.0
00:37.0
Hans IQ er lig med BMI efterhånden
00:37.1
00:38.5
Han har fået sparket...
00:39.0
00:41.0
Papa Bacon har fået sparket!
00:41.2
00:44.0
Er FS'eren blevet fyret?
00:44.1
00:46.0
Ja, det er slut med fedme og inkompetence :D