Information

#FreeFortnite Cup.mp4

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:04.9
00:08.5
Meet the Apple
00:11.5
00:12.5
Skye: There's the apples
00:12.6
00:15.0
Midas: YOU. Stop right where you are!
00:15.7
00:18.0
Midas: Hey!, DO NOT TOUCH THAT APPLE
00:18.8
00:21.1
Skye: Brutus don't eat OUR apple!
00:21.5
00:22.0
Brutus: nOM
00:22.1
00:24.0
Skye: Dude I NEED the gaming hardware
00:25.3
00:27.5
Skye: Oh no, oh nononononono
00:27.6
00:29.0
*SKYE SUFFER*
00:29.1
00:33.0
Skye: MY SHEILD, HE MELEE ALL MY SHIELD
00:33.1
00:35.5
*MIDAS SUFFER*
00:35.6
00:38.5
Midas: you think that pickaxe is strong enough to break my gold?
00:38.6
00:39.2
Midas: wait is that diamond pickaxe?
00:39.3
00:40.8
*MIDAS SUFFER MORE*
00:40.9
00:42.0
*BOTH SUFFER MORE*