00:00.0
00:02.1
[K2YHind*] * The number '2' is pronounced like the 'e' in 'key'
00:02.1
00:06.6
DONGHYUK: We came today to film our profile
00:06.6
00:12.7
Here is where we will end up filming today.. Please take care of us
00:13.2
00:16.2
Donghyuk: Hello, I'm the first person up, Park Donghyuk
00:16.2
00:20.6
Today's 'experience of a lifetime'-location
00:20.6
00:24.3
*Bba-ba-bba-bbam-bbam~*
00:33.7
00:39.3
Donghyuk: Can't you give us one of today's expressions? (As a) spoiler! -SUNGJUN: An expression?
00:39.3
00:43.5
Donghyuk: Yeah! -Sungjun: I won't do.. (one of my) expressions after deciding
00:43.5
00:46.0
Donghyuk: Ohhohohoho~ Okay
00:46.0
00:50.2
Donghyuk: Hello. Did you happen to hear today's concept?
00:50.2
01:00.6
LOUIS: Mine? My concept is I got off a plane, from studying abroad. I'm someone who studied in another country
01:00.6
01:02.4
Donghyuk: A UK feeling?
01:02.4
01:05.6
Louis: Uh.. I'll go to LA! -Donghyuk: To LA, okay (I understand)
01:06.4
01:08.8
Donghyuk: His nerve-wracking first shoot!
01:12.1
01:14.6
Donghyuk: Taewoo*-sshi, please look here! * Louis's birth name is Taewoo
01:32.6
01:35.2
Louis: Ah..seriously! Don't be like that so much!
01:49.7
01:51.3
Ah~ How do I do this?!
01:57.5
01:59.3
YOUNGBIN: His image fits well
02:00.5
02:03.1
MIKEY: Seriously, it's really more difficult than I thought
02:17.1
02:19.5
SO DAM: (Youngbin)Hyung did really well -Sungjun: I know right?!
02:28.0
02:33.8
Ohh~! -Cool! x2 -Oh!!!! x4 -Well done!!
02:35.1
02:37.6
Lous: Now he's doing something with his shoulders
02:37.6
02:40.6
어깨가 좀 그래도 옷 테가 좀 나오죠 ㅜㅜ
02:40.6
02:43.7
막상 벗어보면 없습니다 ㅜㅜ
02:43.7
02:44.9
U: I'll work out!!
02:52.7
02:54.4
That's right!
02:56.1
02:57.6
That's right! Good!
03:00.0
03:01.4
Good! Like that!
03:08.1
03:10.4
[(Fighting!)(Fighting)]
03:44.0
03:46.7
(Look at) the camera once please. That's it x2
04:06.8
04:09.2
Right! Good! One more! OK!
04:35.3
04:36.8
I think this came out cooler
04:40.9
04:42.6
Donghyuk: I'm want to use this as my background screen
04:44.0
04:45.1
I'll show you
04:48.2
04:51.2
DK: As we film things little-by-little
04:51.2
04:54.0
Should I say that my nervousness was relieved a bit?
04:54.0
04:57.5
I think that my facial muscles are relaxing a little bit more
04:57.5
05:01.4
But even still.. I'm still uncomfortable
05:01.5
05:04.1
I think I am adjusting bit-by-bit
05:18.3
05:22.2
Donghyuk: Hello~ We'll come (back) after changing our outfits
05:44.3
05:47.0
Louis: I finished first -Sungjun: Hyung came out really well
05:47.0
05:48.6
SIWOO: Your skills are improving more -Sungjun: I was suddenly surprised!
05:48.6
05:52.3
Louis: I want to see (them), too. I don't know how (my pictures) came out -Sunjun: (There's) really like a devil.. kind of feeling?
06:02.1
06:03.7
OK! Like that!
06:22.0
06:23.1
That's right!
06:26.8
06:28.3
Look to that side, please
06:37.5
06:41.5
DK: Earlier the casual (look) was really nice, too. Kind of a refreshing beauty?
06:41.5
06:44.3
It was nice, but now, I think we'll come out really cool
07:03.7
07:05.3
I think (the OK -cut) came out!
07:26.8
07:28.2
This way, too!
07:45.7
07:50.3
Expressions! Ok!
07:54.9
07:57.8
Oh! Right now is good! Now is good! That way x2
07:58.2
07:59.4
That's just right! Do it like that!
08:13.7
08:16.6
Donghyuk: Well, we're going to do our group shoot
08:31.6
08:33.8
We're going to do a little bit more!
08:59.4
09:01.5
(You worked hard, Everyone. Thank you!)
09:02.5
09:05.1
Donghyuk: Please say a bit about your impression of today
09:05.2
09:07.8
Youngbin: I think it was a good experience, and it was fun!
09:07.8
09:10.4
Donghyuk: And all the members came out pretty! -Right
09:10.4
09:11.9
Sungjun: Everyone is coming out really cooly!
09:11.9
09:16.5
Donghyuk: To the fans who'll be watching.. Thanks! I'm already grateful!!
09:16.5
09:20.3
Youngbin: Seriously.. I'm so happy! Right now! -Donghyuk: It would be good if we met quickly!
09:20.3
09:21.6
Youngbin: Right!
09:21.6
09:23.6
Donghyuk: One, Two, Three..
