Information

陳凱詠 Jace Chan -《I Wish》《收聲多謝》《沒有無緣無故的恨》《Long D》- YSL BEAUTY ZONE MUSIC LIVE

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:08.6
00:12.8
忙到就快頭痛 頭痛就放空
00:12.9
00:16.3
卻踢到櫈腳嗌得面紅
00:16.3
00:21.2
我要放假我要約好優雅陣容
00:21.2
00:24.5
跳到攰了讓我當樹熊
00:24.5
00:27.9
全人類太難頂
00:27.9
00:30.5
作詩Po呀Po找見證
00:30.5
00:33.1
Clubhouse傾呀傾也扮型
00:33.1
00:36.5
最難頂
00:36.5
00:39.2
逼逼迫我必須好勝
00:39.2
00:41.8
用腦的我 不清醒
00:41.8
00:43.2
I Wish
00:43.2
00:45.5
攤於梳化一天冰凍
00:45.5
00:48.0
播隻快歌一起失控
00:48.0
00:51.1
Yeah I Wish I Wish
00:51.2
00:53.9
吹水吹走一聲苦痛
00:53.9
00:56.5
吃夠炸醬讓我超重
00:56.5
00:59.1
Yeah I Wish I Wish
00:59.2
01:05.4
01:05.4
01:08.3
I Wish I Wish
01:08.3
01:13.6
01:13.6
01:16.5
I Wish I Wish
01:16.5
01:20.2
做做做做 萬大事慢慢做 Go
01:20.2
01:24.6
但 隔了半秒被老土小事煩惱
01:24.6
01:28.8
願望就是避入木星 等救兵
01:28.8
01:32.7
再不理偷懶是個罪名
01:32.8
01:36.4
全人類太難頂
01:36.4
01:38.5
每位識呀識假照應
01:38.5
01:41.7
喜歡分兩邊怪或型
01:41.7
01:43.8
最難頂
01:43.8
01:46.7
逼逼迫我必須好勝
01:46.7
01:50.2
用腦的我 不清醒
01:50.2
01:51.8
I Wish
01:51.8
01:53.7
攤於梳化一天很凍
01:53.8
01:56.0
播隻快歌一起失控
01:56.0
01:59.7
Yeah I Wish I Wish
01:59.8
02:01.5
吹水吹走一聲苦痛
02:01.6
02:04.6
我有肚腩任我超重
02:04.7
02:07.5
Yeah I Wish I Wish
02:07.5
02:13.3
02:13.5
02:15.8
I Wish I Wish
02:15.9
02:21.9
02:21.9
02:24.0
I Wish I Wish
02:25.3
02:28.7
我要全世界也都放慢下來
02:28.7
02:32.6
好好 與你的不安競賽
02:32.6
02:36.9
好想篡改 恐怖規矩放棄忍耐
02:36.9
02:40.7
快將壓抑 放開
02:40.7
02:42.5
I Wish
02:42.5
02:44.8
攤於海邊一天冰凍
02:44.8
02:46.8
播隻快歌一起失控
02:46.8
02:51.0
Yeah I Wish I Wish
02:51.0
02:53.2
不必擔心一聲嘲諷
02:53.2
02:55.6
放棄重擔別要失重
02:55.6
02:58.4
Yeah I Wish I Wish
02:58.4
03:04.3
03:04.3
03:07.1
I Wish My Wish
03:07.1
03:12.9
03:12.9
03:15.4
I Wish I Wish
03:15.5
03:27.8
03:27.9
03:30.3
Headphone 裝飾 無聽歌作用
03:30.3
03:33.5
想抽身 只聽到 講我技窮
03:33.5
03:35.2
「難以服眾」
03:35.2
03:36.4
「旺中御用」
03:36.4
03:39.3
還好 我清楚我質感欠奉
03:39.3
03:41.5
不斷講最高興 (la la la la la)
03:41.5
03:46.0
不育講到不敬 (la la la la la)
03:46.0
03:48.6
專家 專家 高聲算命
03:48.6
03:52.5
輿論我死症 but I don’t care
03:52.5
03:55.7
還是你怕你無話題講
03:55.7
03:58.2
宇宙唾棄你問你 who?
03:58.3
04:00.4
收 聲 多 謝
04:00.4
04:03.4
重覆 收 聲 多 謝
04:03.5
04:08.1
奇怪 難道要尷尬韞在睡房
04:08.2
04:10.5
I’m the one who’s making the rules!
04:10.5
04:13.1
收 聲 多 謝
04:13.2
04:16.1
向着怪物發射
04:17.3
04:19.6
怪我這 太煞性節奏
04:19.6
04:22.1
誘發你 要舌戰惡鬥
04:22.1
04:25.7
你躁到 眼界 見血 out
04:25.7
04:29.6
要聲控我 試試 你無意志 收
04:29.6
04:32.0
我已聽到毫無震撼
04:32.0
04:34.7
懸紅誰嘈嘈嘈嘈太笨
04:34.7
04:37.7
同情誰喉嚨瀕臨噩運
04:37.7
04:41.6
要聲控我 試試 你無理智 收
04:41.6
04:42.5
Uh-Oh
04:42.5
04:43.7
算喇你要妥協喇
04:43.7
04:45.2
世界每秒太快有變化
04:45.2
04:46.9
偽術熱烈抄 sell 到先可靠
04:46.9
04:48.3
All I hear is La La La
04:48.3
04:49.7
預備 please don’t call my name
04:49.8
04:51.0
就靜靜享受 holy game
04:51.0
04:52.7
自願被念經 命令下造星
04:52.7
04:54.7
We are not the same
04:54.7
04:56.9
不斷講博反應 (la la la la la)
04:56.9
04:59.8
安慰之際抽秤 (la la la la la)
04:59.8
05:03.9
專家 專家 好好鎮定
05:03.9
05:07.9
其實我心領 but I don’t care
05:07.9
05:11.1
時代替我印上大頭相
05:11.1
05:13.6
I’m the one who’s making the rules!
05:13.6
05:15.9
收 聲 多 謝
05:15.9
05:18.1
向着怪物發射
05:18.1
05:19.6
05:19.6
05:23.3
怪我這 太煞性節奏
05:23.3
05:25.8
誘發你 要舌戰惡鬥
05:25.8
05:28.1
你躁到 變態 嗜血 out
05:28.2
05:31.1
要聲控我 試試 你無建議 收
05:31.1
05:32.5
05:32.5
05:35.0
我已聽到毫無震撼
05:35.0
05:37.9
來懸紅誰嘈嘈嘈太笨
05:37.9
05:40.8
同情誰喉嚨瀕臨噩運
05:40.8
05:43.8
要聲控我 試試 你無悔意 收
05:43.8
05:46.6
社工忠告暫別熱鬧 gotta close my ears
05:46.6
05:49.9
可以 可以 woowaaa oh
05:49.9
05:52.7
專心寫歌遊遊魂時獅吼功飄移
05:52.7
05:56.2
一次 一次 想阻我大事
05:56.3
05:59.0
以我這 太跳脫節奏
05:59.0
06:02.4
禁制你 再舌戰惡鬥
06:02.4
06:05.1
你無法 振作 缺血 out
06:05.1
06:09.3
要聲控我 試試 你無意志 收
06:09.3
06:11.5
我已聽到毫無震撼
06:11.5
06:14.7
懸紅誰嘈嘈嘈嘈太笨
06:14.7
06:17.8
同情誰喉嚨瀕危噩運
06:17.8
06:20.5
要聲控我 試試 你無理智 收
06:20.5
06:22.2
06:28.3
06:30.1
有噪音塞耳機發吽哣
06:30.1
06:34.0
要聲控我 試試 我最放肆 收
06:34.0
07:07.7
07:07.7
07:11.3
當初 他對我緊張
07:11.3
07:15.1
當初 他要我滋養
07:15.1
07:22.9
愛反了方向 同住也像隔道牆
07:22.9
07:26.6
今天 他抗拒分享
07:26.6
07:30.4
今天 陪我亦勉強
07:30.5
07:33.1
約誓已壞帳
07:33.1
07:39.4
愛得缺氧 理性都故障
07:39.4
07:43.4
明明聽到 明明講好
07:43.5
07:45.4
都不算數
07:45.4
07:48.3
沒法上訴煩到躁
07:48.3
07:52.4
耗盡愛剩下憤怒
07:52.5
07:55.7
一天到黑忍受 漸漸痛夠
07:55.8
08:00.0
一堆過失的人 諸多藉口
08:00.1
08:03.5
逼我再三屈就 對我出手
08:03.6
08:07.5
仍無半句問候
08:07.5
08:11.5
一想到他輕浮 就恨到透
08:11.5
08:15.3
一早懶得奢求 索性分手
08:15.3
08:17.3
不再向他低頭
08:17.3
08:22.9
我已忍夠 放棄所有
08:22.9
08:30.4
08:30.4
08:33.7
我要怎算帳
08:33.8
08:37.7
明明聽到 明明講好
08:37.8
08:39.7
都不算數
08:39.7
08:42.4
沒法上訴煩到躁
08:42.4
08:46.3
耗盡愛剩下憤怒
08:46.3
08:50.2
一天到黑忍受 漸漸痛夠
08:50.2
08:54.0
一堆過失的人 諸多藉口
08:54.0
08:57.8
逼我再三屈就 對我出手
08:57.8
09:02.0
仍無半句問候
09:02.0
09:05.7
一想到他輕浮 就恨到透
09:05.7
09:09.7
一早懶得奢求 索性分手
09:09.7
09:11.7
不再向他低頭
09:11.7
09:16.9
我已忍夠 放棄所有
09:16.9
09:19.7
09:19.7
09:23.1
一天到黑忍受 自問痛夠
09:23.1
09:27.1
一堆廢話的人 可恥到嘔
09:27.1
09:30.7
一切再不保留 痛快刪走
09:30.7
09:34.7
無疑愛已失救
09:34.7
09:38.4
不想再講之後 愛到盡頭
09:38.4
09:42.4
不想記起之前 無理荒謬
09:42.4
09:44.5
他最缺德醜陋
09:44.5
09:46.6
他最殘暴壞透
09:46.6
09:50.3
不再自我矇騙 妥協忍受
09:50.3
09:52.2
積怨太多因由
09:52.2
09:56.4
我已忍夠 厭惡所有
09:56.4
09:58.7
09:58.7
10:06.3
太多憎恨 愛到咀咒 我啞夠
10:06.3
10:42.8
10:42.8
10:47.6
喺花園你剷積雪 但我感覺熱到髮指
10:47.6
10:55.0
凌晨當你鑽入棉被 想起我繁忙食晏時
10:55.0
11:01.8
FaceTime隔空攬你 互送體溫就算虛擬
11:01.8
11:08.8
情人節約會分隔時 地球全個有糖衣
11:08.8
11:14.6
一邊屋頂有雪 一邊打風撇雨 地理上斷裂
11:14.6
11:24.8
好相信愛 拉得近冷熱 遙距愛情憑毅力銜接
11:24.8
11:29.2
無論你住 索里 伯斯 西雅圖市
11:29.3
11:31.3
你愛我知
11:31.3
11:35.8
談地說天 日日十次 溫馨提示
11:35.8
11:39.3
每次見會加深意義
11:39.3
11:45.1
分分鐘 貼緊你IG 幻想相見一次
11:45.1
11:50.7
提起情人 講起我會乞嗤
11:50.7
11:53.8
心甘願意
11:53.8
12:05.9
12:05.9
12:12.3
分開開始脱節 分開開始會怯 但案例有別
12:12.3
12:16.1
好想見你 WiFi無網絡
12:16.2
12:22.2
離線愛情憑念力連結
12:22.2
12:26.3
無論你住 索里 伯斯 西雅圖市
12:26.3
12:28.7
你愛我知
12:28.7
12:33.0
談地說天 日日十次 溫馨提示
12:33.0
12:36.2
每次見會加深意義
12:36.3
12:42.5
分分鐘 貼緊你IG 幻想相見一次
12:42.5
12:47.3
提起情人 講起我會乞嗤
12:47.3
12:50.7
心甘願意
12:50.7
12:53.6
12:53.6
12:59.2
即使我未曾習慣買一張戲飛
12:59.2
13:06.2
期待你就是能量 無敵應付負能量 oh wo
13:06.2
13:13.3
13:13.3
13:18.8
約你去街 睇戲 遊覽 吃喝 按摩
13:18.8
13:23.3
如學會飛 現在就去 北歐南極
13:23.4
13:26.7
對住你去講三個字
13:26.7
13:32.8
超Long D 放三倍心思 未驚戀愛測試
13:32.9
13:38.3
能否維持 只需要愛多啲
13:40.0
13:40.8
13:40.8
13:45.4
真心在意
13:45.4
14:09.0