Information

[UNLOCK] 엘라스트 잠금해제 EP.52 'ROAR' 뮤비 촬영 비하인드 #2

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:45.4
00:48.2
Right now it's just before our first shoot of the second day
00:48.2
00:50.6
My Hyungs came and filmed the personal cuts yesterday -Choi-In: Right
00:50.6
00:53.7
Wonhyuk: I mean that I'm filming here -Choi-In: Oh~ How do you feel? Thoughts?
00:53.7
00:54.6
Wonhyuk: It's so cold I might die haha
00:55.3
00:58.2
I don't know if I can do well but I'll try to do it like a PRO
00:58.2
01:01.1
Choi-In: During our 2nd album, filming here came out well
01:01.1
01:02.7
I think it's kind of exciting...
01:02.7
01:05.3
Won't Hyuk-y tear it up today?
01:05.7
01:09.7
(And Seungyeop-y) what are your thoughts about coming here again? -SEUNGYEOP: Since we came again is it going to rain again?
01:10.5
01:11.6
01:11.6
01:15.3
Seungyeop: A sprinkler-truck came at that time, so we got hit by rain
01:15.3
01:18.8
It was so very cold then
01:18.8
01:20.1
It's cold now, too~
01:20.1
01:21.4
Choi-In: We are first
01:21.4
01:23.1
We'll film prettily
01:23.1
01:24.0
01:24.1
11:41.0