Information

12

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:01.6
Misplacing things.
00:01.7
00:05.5
Sometimes you will find clothes in the fridge or purse in the fridge.
00:05.6
00:09.5
Then they would look all over the house for the things and make a great mess.
00:09.6
00:14.4
You will find one thing very common that is keeping things in the fridge
00:14.5
00:20.3
as they have the habit of keeping things in the wardrobe. The fridge is new to them.
00:20.4
00:25.3
So they think of the fridge as the wardrobe.
00:25.4
00:29.3
If the things on misplaced they face problems.
00:29.4
00:38.0
A lot of times they get logged out of the house because there are unable to find the right key.