Information

Old man laughing hard

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:02.0
Sjefen fikk en kjempegod ide.
00:02.1
00:05.2
Alle sammen. En etter en!
00:05.3
00:08.9
De ansatte skal holde morgenmøtene.
00:09.0
00:09.8
Hver og en.
00:09.9
00:14.0
Vekst og tall og gud vet hva de kommer med
00:14.1
00:15.5
Feedback skal de også få.
00:16.9
00:20.7
Og vet du hva? De har sagt ja!
00:21.2
00:22.7
Genialt
00:29.1
00:29.6
Du?
00:31.1
00:37.8
Elisabeth prøvde å få Steinar til å bruke One Note
00:41.0
00:44.2
Alle må slutte å ha notater over alt
00:44.3
00:47.6
Alt må samles på ett sted
00:48.0
00:51.9
Å nå må stakkarsene høre på Malene
00:52.0
00:57.3
Hun skal også prøve å lære de noen triks
00:58.1
01:02.1
Nybegynneren skal lære vekk!
01:03.7
01:10.5
Ryddig i mailboksen også? Nei, gi meg styrke!
01:13.1
01:14.2
Og du?
01:14.3
01:20.8
Det neste blir vel å ringe CRM to ganger for dagen
01:21.5
01:30.7
Jobbe - jobbe roper sjefen, men de er opptatt med One Note og e-post
01:34.3
01:39.2
Hun prøver å pirke litt i Einar men det hjelper ikke.
01:39.3
01:40.2
Outlook
01:40.3
01:42.6
Men du, over til noe annet
01:42.7
01:46.5
Her må vi ble om hjelp fra oven
01:46.6
01:50.6
De skal øke konverteringen og samhandlingen
01:50.7
01:53.2
For å klare det må de naile salgsmuligheter
01:54.6
01:58.0
Salgsmuligheter! Og kunne skrive TIL og FRA
01:58.1
02:01.1
Men de sender bare avgårde i vildens sky
02:01.2
02:02.7
Svosj!!
02:09.2
02:10.9
Lykke til!
02:15.0
02:19.9
Ingen vet når den salgsmuligheten sees igjen
02:21.2
02:23.2
Men meglerene prøver
02:23.3
02:28.5
De mailer og sier at de har avtalt befaring
02:28.6
02:29.7
Mailer?
02:29.8
02:34.6
Rett i innboks
02:37.0
02:39.8
I følge Malene så burde det sikkert sorteres
02:39.9
02:43.7
I egen mappe!
02:50.6
02:55.2
Nei, gud bevare meg for en gjeng.
02:55.8
02:57.8
Vet du om de finner på noe gøy sammen?
02:57.9
03:04.1
Ja, de er en fin gjeng og de skal Bowle på torsdag!
03:05.0
03:09.0
Bowling å pils, og hele pakken!
03:09.1
03:13.9
Det er vel best å la meglerene vinne.
03:16.2
03:18.6
Neida, det bør bli Karen.