Information

Notre partenariat

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:04.3
Je leur ai dit :" Dans le cadre de notre contrat"
00:04.4
00:09.2
Vous allez rediriger le trafic
00:09.3
00:14.1
venant de Google, directement sur notre site
00:14.2
00:19.0
Et bien sûr, sur vos pages, bah y'aura not'logo !"
00:19.1
00:23.9
Si, je te jure ! Arrête !
00:24.0
00:32.4
Si, si, ils ont signé notre...
00:32.5
00:37.0
contrat de PARTENARIAT !