Information

Warner Music Group - Saylists (case study)

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:01.9
00:03.8
У каждого двенадцатого ребенка или подростка
00:04.1
00:06.9
есть тот или иной дефект речи
00:07.1
00:09.9
Самый лучший способ преодолеть такой дефект
00:10.0
00:11.0
это повторение
00:11.1
00:14.9
Повторение сложных звуков снова, снова
00:15.0
00:16.0
и снова
00:16.1
00:18.7
Но вот беда, повторение это
00:19.0
00:20.8
скучно
00:22.0
00:25.1
Шла Саша... по сош...
00:25.6
00:30.7
Шла Саша...по шоссе и сосала
00:32.1
00:34.0
Мне сложно произносить эти слова
00:34.3
00:38.0
Шла Саша по шоссе и
00:38.6
00:39.1
сосала сушку
00:39.2
00:42.4
Скууууууушно
00:42.5
00:46.0
Но если добавить... музыку
00:46.8
00:49.3
Смотрите, какая штука - сэй-листы
00:49.8
00:51.9
Мы создали алгоритм,
00:52.0
00:54.0
который анализирует популярную музыку
00:54.1
00:56.2
и ищет повторяющиеся паттерны,
00:56.9
00:59.2
которые помогают в речевой терапии
01:01.0
01:03.4
Песни, в которых определенные звуки
01:03.5
01:05.9
повторяются определенным образом
01:06.0
01:08.9
способны помочь преодолеть дефект речи
01:10.1
01:12.2
Затем в Apple Music провели
01:12.3
01:15.3
самый крупный в мире анализ песен
01:15.4
01:18.2
обработав миллионы треков
01:18.3
01:21.3
и выделив полезные для терапии песни
01:23.1
01:25.4
Эти треки Warner Music
01:25.5
01:27.9
выделила в say-листы песен,
01:28.0
01:32.7
подпевая которым можно улучшить свою речь
01:32.8
01:37.5
Say-листы со звуками т, к, д и прочими
01:37.9
01:41.0
Эти say-листы можно найти на Apple Music
01:41.1
01:44.4
Они еще будут дополнятся новыми звуками и языками
01:44.5
01:49.3
Это еще только самое начало!
01:52.8
01:57.0
Say-листы - совместный проект Warner Music
01:57.1
02:00.9
И Apple Music