Information
Lights Out
Basic shortcuts
| Ctrl + S | Save subtitles |
|---|---|
| Ctrl + click Double click | Edit highlighted caption |
| Tab | Edit next caption |
| Shift + Tab | Edit previous caption |
| Esc | Leave edit mode |
| Ctrl + Space | Play / pause video |
| Ctrl + Home | Play selected caption |
| Ctrl + Enter | Split caption at cursor position at current time |
Advanced shortcuts
| Ctrl + Insert | Add new caption |
|---|---|
| Ctrl + Delete | Delete selected caption |
| Ctrl + I | Edit currently played segment |
| Shift + Enter | New line when editing |
| Ctrl + Left | Play from -1s |
| Ctrl + Right | Play from +1s |
| Alt + Left | Shift caption start time -0.1s |
| Alt + Right | Shift caption start time +0.1s |
| Alt + Down | Shift caption end time -0.1s |
| Alt + Up | Shift caption end time +0.1s |
Annotation shortcuts
| Ctrl + 1 | Hesitation |
|---|---|
| Ctrl + 2 | Speaker noise |
| Ctrl + 3 | Background noise |
| Ctrl + 4 | Unknown word |
| Ctrl + 5 | Wrong segment |
| Ctrl + 6 | Crosstalk segment |
00:20.2
00:26.6
00:26.6
Accentuated at heart, you were wrong from the start, what did he do to you now, what did he do to you now?
00:39.1
00:44.8
00:44.8
Yeah, you're criminally insane, and you don't own the blame, and your E.P. is fully composed of bombs
01:10.2
01:16.0
01:16.0
Kickin' it in the twelves, dust from cleaning our shelves, sea foam left in our wake, songs composed of our yells
01:16.1
01:22.3
01:22.3
Summer's at it again, and we hope it's not in vain, skating up to get gas, summer's left in a shame