Information
Over-Enthusiastic North Korea TV Anchor Announces Rocket Launch
Basic shortcuts
| Ctrl + S | Save subtitles |
|---|---|
| Ctrl + click Double click | Edit highlighted caption |
| Tab | Edit next caption |
| Shift + Tab | Edit previous caption |
| Esc | Leave edit mode |
| Ctrl + Space | Play / pause video |
| Ctrl + Home | Play selected caption |
| Ctrl + Enter | Split caption at cursor position at current time |
Advanced shortcuts
| Ctrl + Insert | Add new caption |
|---|---|
| Ctrl + Delete | Delete selected caption |
| Ctrl + I | Edit currently played segment |
| Shift + Enter | New line when editing |
| Ctrl + Left | Play from -1s |
| Ctrl + Right | Play from +1s |
| Alt + Left | Shift caption start time -0.1s |
| Alt + Right | Shift caption start time +0.1s |
| Alt + Down | Shift caption end time -0.1s |
| Alt + Up | Shift caption end time +0.1s |
Annotation shortcuts
| Ctrl + 1 | Hesitation |
|---|---|
| Ctrl + 2 | Speaker noise |
| Ctrl + 3 | Background noise |
| Ctrl + 4 | Unknown word |
| Ctrl + 5 | Wrong segment |
| Ctrl + 6 | Crosstalk segment |
00:00.0
00:53.0
00:53.0
0:01.00 - 0:07.00Welcome and here is today's top story
0:08.00 - 0:13.0024 OFGL Hackers will descend upon the Quail course tomorrow
0:14.00 - 0:18.00Eight of the top 12 will be in attendance
0:18.50 - 0:21.50I hope all of them lose except for my lover Tse
0:24.00 - 0:25.50The forecast is for 27° and sunshine
0:26.00 - 0:30.00Please wear sunscreen if you're not Asian or half Asian
0:31.00 - 0:35.00Pasty white dentists and ex-CFLers use 50 SPF
0:35.50 - 0:38.50The OFGLs lowest capper, T Graham is still looking for his first win
0:39.00 - 0:42.00Perhaps he needs new clubs
0:43.00 - 0:46.00Someone direct him to SportChek for a deal
0:46.50 - 0:49.00Have a great round and hit it straight
0:08.00 - 0:13.0024 OFGL Hackers will descend upon the Quail course tomorrow
0:14.00 - 0:18.00Eight of the top 12 will be in attendance
0:18.50 - 0:21.50I hope all of them lose except for my lover Tse
0:24.00 - 0:25.50The forecast is for 27° and sunshine
0:26.00 - 0:30.00Please wear sunscreen if you're not Asian or half Asian
0:31.00 - 0:35.00Pasty white dentists and ex-CFLers use 50 SPF
0:35.50 - 0:38.50The OFGLs lowest capper, T Graham is still looking for his first win
0:39.00 - 0:42.00Perhaps he needs new clubs
0:43.00 - 0:46.00Someone direct him to SportChek for a deal
0:46.50 - 0:49.00Have a great round and hit it straight