Information

Part 4

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:01.6
Kaya lang ako nadadasal eh wala tayong magawa
00:01.7
00:02.9
Kinuha talaga sya ni Lord
00:03.0
00:05.3
For a... 10 years old sya nun
00:05.4
00:07.3
Kaya parang lang ano
00:07.4
00:10.4
Tapos lalo na gusto ko hands on ako sa mga anak kong babae
00:10.5
00:11.2
Kasi sila eh
00:11.3
00:13.2
Apat na lang silang babae
00:13.3
00:17.5
Kaya gusto ko kung anong kailangan nila sa school or
00:17.6
00:20.0
Ano man nila matugunan ko yun
00:20.1
00:22.0
Kasi yung asawa ko very busy talaga
00:22.1
00:26.1
Connected sya sa SSS for 23 years na
00:26.2
00:28.5
Bale sya ang...
00:28.6
00:29.4
Ayun
00:29.5
00:32.2
Tapos ngayon may napagtapos na ko yung
00:32.3
00:35.8
Eldest ko sa FEU galing BS Psychology
00:35.9
00:40.5
Tapos yung pangalawa ko naman BS Architecture sa UST
00:40.6
00:42.8
Yung sunod si Sharyn sa UE
00:42.9
00:47.7
Kaya kung manuod kami ng mga games-games na yan
00:47.8
00:50.4
'San ka papanig mama?'
00:50.5
00:54.9
Ayun tapos grade 7 na