Information

花束 - back number（フル）

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:28.8
ど
00:28.8
00:38.7
う思う？これから2人でやっていけると思う？
00:38.8
00:44.6
んんどうかな でもとりあえずは
00:44.6
01:13.0
一緒にいたいと思ってるけどそうだね だけどさ最後は私が振られると思うなんんどうかな でもとりあえずは一緒にいてみようよ
01:13.1
01:21.0
浮気しても言わないでよね
01:21.1
01:41.1
知らなければ悲しくはならないでしょ信用ないなぁ僕は僕なりに真っ直ぐに君と向かい合いたいと思ってるよ
01:41.1
01:47.6
僕は何回だって何十回だって
01:47.6
01:52.8
君と抱き合って手をつないでキスをして
01:52.8
01:59.3
思い出すたびににやけてしまうような思い出
01:59.3
02:14.0
を君と作るのさ そりゃ喧嘩もするだろうけどそれなら何回だって何十回だって
02:14.0
02:28.8
謝るし感謝の言葉もきっと忘れないからごめんごめんありがとうごめんくらいのバランスになる危険性は少し高めだけど
02:28.8
02:34.6
許してよ
02:34.6
02:57.8
いままでの僕は
02:57.8
03:04.6
曲がったことばっかだった気がするんだよ
03:04.6
03:10.6
だからせめて君のとこには
03:10.6
03:20.3
真っ直ぐに 真っ直ぐに走ってくよ
03:20.3
03:24.1
僕は何回だって何十回だって
03:24.1
03:31.8
君と抱き合って手をつないでキスをして
03:31.8
03:38.0
甘い甘いこの気持ちを2人が忘れなければ
03:38.0
03:42.3
なにも問題はないじゃない
03:42.3
03:50.3
喧嘩もするんだろうけどそれなら何回だって何十回だって
03:50.3
03:56.8
謝るし感謝の言葉もきっと忘れないから
03:56.8
04:08.3
君とならどんな朝も夜も夕方だって笑いあって生きていけるんじゃないかと
04:08.3
04:13.3
思うんだよ
04:13.3
04:18.6
どう思う？
04:18.6
04:25.8
これから2人でやっていけると思う？
04:25.8
04:46.0
んんどうかな でもとりあえずは僕は君が好きだよ