Information

あいみょん「貴方解剖純愛歌 〜死ね〜」LINEで作ったリリックムービー

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:04.9
00:09.1
あなたの両腕を切り落として
00:09.2
00:14.9
私の腰に巻き付ければ
00:15.4
00:20.3
あなたはもう二度と
00:20.3
00:25.2
他の女を抱けないわ
00:26.2
00:32.1
あなたの両目をくり抜いて
00:32.2
00:37.7
私のポッケに入れたなら
00:37.7
00:43.5
あなたの最後の記憶は
00:43.5
00:50.2
私であるはずよね
00:50.2
00:51.2
逃さないよ
00:51.2
00:52.7
離さないよ
00:52.7
00:56.0
私だけのあなたになるの
00:56.0
01:00.5
今すぐ部屋においで
01:00.5
01:05.0
ねえ?
01:05.0
01:13.0
どうしてそばに来てくれないの
01:13.0
01:16.3
死ね
01:16.3
01:25.0
私を好きじゃないのならば
01:29.8
01:34.9
あなたの心臓をえぐりとって
01:35.0
01:41.5
私のネックレスにしたなら
01:41.5
01:46.6
私が眠るその時まで
01:46.6
01:52.8
あなたを感じられる
01:52.8
01:53.8
どこに行くの
01:53.8
01:55.5
行かせないよ
01:55.5
01:58.5
私だけが隣にいたいの
01:58.5
02:04.3
いいから部屋においで
02:04.3
02:08.3
ねえ?
02:08.3
02:15.8
どうして私から逃げ出すの
02:15.8
02:19.8
死ね
02:19.8
02:27.8
あなたを愛しているのに
02:49.7
02:51.5
誰にもあげない
02:51.6
02:52.8
触れさせやしない
02:52.8
02:56.0
あなたがもしも他の人と手を
02:56.0
02:58.5
繋いでるのを見たら
02:58.5
03:01.3
指を喰いちぎるわ
03:01.3
03:02.8
足を引き裂き 
03:02.8
03:04.0
歩かせやしない
03:04.0
03:05.7
唇を縫い
03:05.7
03:14.7
私だけのキスを味わえばいいの
03:15.3
03:19.9
ねえ? 
03:20.0
03:27.0
私はどこかおかしいですか
03:27.0
03:31.3
好きすぎて 
03:31.3
03:39.0
あなたが欲しすぎて
03:39.0
03:44.0
ねえ?
03:44.0
03:51.3
どうしてそばに来てくれないの
03:51.3
03:55.5
死ね
03:55.6
04:05.6
私を好きじゃないのならば