Information

Talking Twin Babies - PART 2 - OFFICIAL VIDEO

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:01.0
00:03.8
שמעת מה אמא אמרה?
00:03.9
00:06.0
לא הקשבתי בכלל
00:07.5
00:13.1
יש מפגש אמהות במתנס והיא אמרה לאבא שהיא ממש רוצה ללכת
00:15.2
00:18.0
למה אתה צוחק?
00:20.2
00:23.4
אני סתם שמח
00:23.5
00:25.8
מחר היא תיקח אותנו ואיזה כיף יהיה שכולם יבואו וישבו על הפופים
00:27.4
00:32.3
ותהיה הרצאה על נושא שמעניין תינוקות
00:32.7
00:36.4
מה פתאום הרצאה?
00:36.8
00:39.8
אחי תגיד אתה גנוב? הרצאה
00:40.1
00:43.8
לא נכון! אתה טועה אחי
00:45.0
00:49.8
ביום שני זה הרצאה ביום רביעי התעמלות
00:49.9
00:59.6
נו ואיזה יום מחר
00:59.7
01:00.8
אני כבר לא יודע
01:00.9
01:04.5
איזה כיף לראות את אינה וכל האמהות רוקדות
01:04.6
01:09.4
כן אבל הרצאה זה הרבה יותר מענין