Information

Why Ramadi Is Important? | 30 STK | MSNBC

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:04.0
00:08.0
Ramadhan di Ramadi, Irak
00:10.0
00:13.9
Selamat Ramadhan! Saya Moda, dan saya disini menikmati Funland bersama keluarga saya.
00:15.0
00:17.5
Kami ingin menikmati sebanyaknya situasi yang menyenangkan ini.
00:45.0
00:48.9
Ramadhan yang lalu, kami mengungsi. Sekarang kami telah kembali ke provinsi Anbar tercinta, di Ramadi.
00:50.0
00:52.1
Situasinya indah dan menyenangkan.
00:53.0
00:56.0
Kaum muda, orang tua, semuanya keluar berbelanja. Alhamdulillah.
00:57.0
01:00.9
Rakyat Ramadi telah bangkit bersama, dan toko-toko buka untuk dagang sekali lagi.