Information

erica - 「それでも好きで」

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:13.8
00:21.0
それでも好きで好きで好きでしかたないんだよ
00:21.0
00:28.5
遅すぎる独り言だけが空に消えてく
00:28.5
00:33.5
付き合い始めた頃の二人は
00:33.5
00:39.5
いつも笑ってた君と僕がいた
00:39.5
00:45.5
いつからか馴れ合い知らぬ間に君を
00:45.5
00:52.0
何度も傷つけて 泣かせてばかりだった
00:52.0
00:58.5
ほどけていく糸が元に戻らぬことも
00:58.5
01:04.5
離れてく愛が元に戻らないと知ってても
01:04.5
01:10.8
それでも好きで好きで好きでしかたないんだよ
01:10.8
01:17.0
たとえもう君が違う誰かを好きになっていても
01:17.0
01:23.0
あの日あの時あの場所で出会わなければ
01:23.0
01:29.8
夢も希望も未来も全部僕にはなかった
01:29.8
01:35.8
ダメなやつで何もできず悲しませてばかりだったけど
01:35.8
01:43.0
僕は変わる君を守る人にきっとなってみせるよ
01:54.6
02:01.3
格好つけてたこんな自分も
02:01.3
02:06.8
小さなことでしたケンカも
02:06.8
02:13.1
守れなかった約束も全部
02:13.1
02:19.3
何も言わず君はいつも許してくれたね
02:19.3
02:25.8
待っててほしいとか伝えたい言葉たちは
02:25.8
02:31.8
言わないよこれからの僕で示してくから
02:31.8
02:37.8
今でも好きで好きで好きでしかたないんだよ
02:37.8
02:44.3
溢れ出すこの思いいつか君に届くまで
02:44.3
02:50.6
あの日あの時あの場所で出会ったように
02:50.6
02:56.8
もう一度君の大事な人になれるその時まで
02:56.8
03:03.3
誓うよ何年かかったとしても
03:03.3
03:10.3
必ず君に会いに行くからね
03:21.3
03:28.0
それでも好きで好きで好きでしかたないんだよ
03:28.0
03:34.0
たとえもう君が違う誰かを好きになっていても
03:34.0
03:40.2
あの日あの時あの場所で出会わなければ
03:40.2
03:46.5
夢も希望も未来も全部僕にはなかった
03:46.5
03:52.7
今でも好きで好きで好きでしかたないんだよ
03:52.7
03:59.0
溢れ出すこの思いいつか君に届くまで
03:59.0
04:05.2
あの日あのときあの場所で出会ったように
04:05.2
04:11.7
もう一度君の大事な人になれるその時まで
04:11.7
04:18.0
春に咲いた桜よりも夏に輝く太陽よりも
04:18.0
04:24.2
秋に沈む夕日よりも冬に舞った白い星よりも
04:24.2
04:33.2
君からもらったこの愛だけが僕をいつも
04:33.3
04:41.7
幸せにしてくれるんだ