Information

Cristiano Ronaldo is touched In Interview

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:02.1
- Hei, kiitos ajastasi - Kiitos
00:02.2
00:05.5
- Olemme suorassa lähetyksessä. -Suorassa? - Kyllä, kyllä -Ok.
00:05.6
00:08.9
- Suorassa yhteydessä päättäjäisiin -Aaa, mahtavaa, täydellistä!
00:09.0
00:13.8
- Mahtavaa, olen odottanut pitkään tätä iltaa, kun vuoden pelaaja palkitaan.
00:13.9
00:20.0
-Kyseessä on suosikkijoukkueeni ja pelaaja jota kunnioitan ja ihailen suuresti.
00:21.5
00:29.2
- Sydämeni on aina mukana GFT:n peleissä, vaikkei sydämeni olekaan paikan päällä.