Information

El Risitas - Funniest Laugh Ever!!

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:06.2
Brian: So I started playing this game Wordle, it's really fun
00:06.3
00:15.0
and, like, my whole family started playing it every day, everyone is posting their scores. We created teams, it's sick
00:15.1
00:22.6
Justin is getting like 3's every day, it's so much fun. Mom likes doing smack talk, Mike sends all these funny recaps.
00:23.8
00:27.9
So I realized one day that my phone has a private mode...
00:37.7
00:41.1
so I start playing the game in private mode to find the answer first
00:48.2
00:55.3
and then I replay the game so the I have a much better score
00:55.4
01:00.2
and everybody thinks I'm amazing, they're so dumb
01:06.1
01:09.6
but I've been cheating the whole time!!!
01:11.2
01:16.1
everybody is taking it so seriously. Mike even created a website!
01:20.8
01:27.0
Mallory thinks she's competing against me, but I've been doing private mode the whole time!!
01:30.1
01:36.8
and they're going to take us out to a steak dinner when we win!!!