Information

Hitler's Rage - Downfall video with no subtitles

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:03.5
We have fully prepared for this test
00:03.6
00:07.6
The Core book has been read and reviewed
00:07.7
00:11.4
The 4 past papers have been completed
00:11.5
00:16.4
There is nothing that could go wrong
00:16.5
00:17.4
00:17.5
00:21.6
If Edexcel give us the usual questions, everything will be alright
00:21.7
00:24.2
00:24.3
00:25.7
My Fuhrer
00:25.8
00:26.7
00:26.8
00:28.7
Edexcel
00:28.8
00:30.2
00:30.3
00:33.9
Edexcel took half the AS content out the paper
00:34.3
00:37.3
And replaced it with a 16 mark volumes of revolution question
00:37.4
00:52.0
00:52.1
00:59.3
If you finished the test in the allotted time, please leave
00:59.4
01:12.0
01:12.1
01:14.7
EDEXCEL HAVE SHAFTED US AGAIN
01:14.8
01:19.6
OUR FIRST PROPER TEST AND THEY SHAFT US
01:19.7
01:23.2
WHY DO THEY HATE CHILDREN SO MUCH
01:23.3
01:24.8
01:24.9
01:28.4
I just wanted an easy vectors question
01:28.5
01:33.9
AND THEN THEY MODEL A TENNIS BALL WITH TWO VECTORS
01:34.0
01:40.5
WHO EVEN NEEDS TWO VECTORS IN THE FIRST PLACE? THATS NOT ON THE SPEC
01:40.6
01:42.6
My Fuhrer, we can still pick up method marks
01:42.7
01:46.0
FROM WHERE? EVERYTHING RELIED ON THE EVERYTHING ELSE
01:46.1
01:48.6
My Fuhrer, surely they will be lenient
01:48.7
01:52.4
EDEXCEL DON'T EVEN KNOW THEIR OWN SPEC WELL ENOUGH TO MARK THESE TESTS
01:52.5
01:54.8
WHY WAS TAN EVEN THERE?
01:54.9
01:55.9
01:56.0
02:00.3
THEY GAVE US A SIX MARK QUESTION ON CONTENT WE SPEND 2 MINUTES ON IN LESSONS
02:00.4
02:03.8
WHEN WILL EDEXCEL LEARN?
02:03.9
02:08.7
THEY THOUGHT THEY WERE BEING NICE WITH A 7 MARK MATRICES QUESTION
02:08.8
02:13.6
IT TOOK ME 15 MINUTES! IT WAS AWFUL
02:13.7
02:16.8
I SHOULD HAVE FOLLOWED REUBEN
02:16.9
02:21.7
I SHOULD HAVE DROPPED AN AS ALTOGETHER AND JUST SUFFERED NEXT YEAR
02:21.8
02:27.0
02:27.1
02:29.4
I should have known better
02:29.5
02:36.6
I should have known that an 8 question paper was a death sentence
02:36.7
02:40.9
02:41.0
02:42.5
Question 2
02:42.6
02:47.4
3 MARKS FOR CONTENT WE HAVEN'T BEEN TAUGHT AND NO NICE METHOD FOR SOLVING
02:47.9
02:53.3
AND DON'T GET ME STARTED ON THE VOLUMES OF REVOLUTION QUESTION
02:53.4
02:59.9
16 MARKS WITH 5 MINUTES LEFT? I MIGHT AS WELL HAVE CURLED UP INTO A BALL AND DIED
03:00.0
03:03.4
EVEN THE STUDENT ROOM HAD NO ANSWERS
03:04.8
03:07.9
It's alright,the decision paper will be easier
03:13.5
03:17.4
I saw a post from another student there, you know
03:18.9
03:23.8
They had to tell the marker to 'ignore their tear stains'
03:24.9
03:28.7
I have failed
03:30.9
03:33.6
I will not pass this paper
03:40.1
03:44.3
At least the grade boundaries will be very low
03:44.4
03:49.2
Maybe I can scrape a C
03:53.1
03:55.1
Edexcel are awful