Information

Donkey Kannibal

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:00.9
DK
00:01.0
00:01.7
Dee Kay
00:01.8
00:02.8
What's goin' on, Diddy? :D
00:02.9
00:03.0
D
00:03.1
00:03.5
K
00:03.6
00:04.2
What happened to your
00:04.3
00:05.3
BaNaNa hOaRd?!?!
00:05.4
00:06.1
Well, Diddy...
00:06.2
00:07.0
I've decided that-
00:07.1
00:07.8
I didn't really need
00:07.9
00:09.4
Bananas in my diet anymore.
00:09.5
00:10.0
U
00:10.1
00:10.6
WHAAAT?!?!?!?!?!?! D:
00:10.7
00:11.2
YEP
00:11.3
00:12.2
That's Right!
00:12.3
00:12.7
I'm all
00:12.8
00:13.4
Meat now!
00:13.5
00:14.6
Butt DK
00:14.7
00:14.9
we're
00:15.0
00:16.2
MONKEYS
00:16.3
00:17.2
We *THRIVE* on
00:17.3
00:18.2
BANANAS
00:18.3
00:18.9
WE-HELP
00:19.0
00:19.3
NOT ANY
00:19.4
00:19.8
MOAR
00:19.9
00:20.3
Now if you
00:20.4
00:21.0
Excuse me,
00:21.1
00:22.5
I'm gonna go get myself a
00:22.6
00:23.3
T H I C C S L A B
00:23.4
00:24.2
O F S O M E P I G
00:24.3
00:25.0
D O N K E Y
00:25.1
00:26.1
Well, DK, eh
00:26.2
00:28.4
If this is really what you wanna do. :)
00:28.5
00:29.1
Hey
00:29.8
00:31.3
What's that big slab of
00:31.4
00:31.9
GREEN
00:32.0
00:33.4
MEAT over there in the corner?
00:33.5
00:34.3
uuuhhh
00:34.4
00:35.1
Well
00:35.2
00:35.7
And you know?
00:35.8
00:36.6
Come to think of it
00:36.7
00:37.6
I haven't seen
00:37.7
00:38.2
2 much of
00:38.3
00:39.8
Kuh-Rool recently
00:39.9
00:41.0
Hehehe
00:41.1
00:42.2
YOU'RE NEXT, DIDDY! >:)
00:42.3
00:43.0
LE GASP
00:43.1
00:43.4
WHAT
00:43.5
00:43.6
WHAT THE
00:43.7
00:44.1
WHAT THE FUCK
00:44.2
00:44.5
WHAT THE FUCK IS
00:44.6
00:45.0
WHAT THE FUCK IS WRONG
00:45.1
00:45.2
WHAT THE FUCK IS WRONG WITH
00:45.3
00:45.4
WHAT THE FUCK IS WRONG WITH YOUR
00:45.5
00:45.8
WHAT THE FUCK IS WRONG WITH YOUR ASS
00:45.9
00:46.2
WHAT THE FUCK IS WRONG WITH YOUR ASS BIG
00:46.3
00:48.0
WHAT THE FUCK IS WRONG WITH YOUR ASS BIG BUDDYYYYYYYYYYY