Information

Hitler's Rage - Downfall video with no subtitles

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:05.9
Meu Fuher líder Lulalau, como faremos para parar Bolsonaro, ele está lotando todas as motociatas onde passa!
00:06.0
00:11.0
Até aqui no Nordeste o chamam de Mito!Natal, Minas Gerais, tá foda demais...
00:11.2
00:16.4
Nós tentamos boicotar até a convenção no Maracananzinho, mas eles descobriram e foi um sucesso
00:17.5
00:24.3
Como estão as pesquisas eleitorais que nós compramos? Datafalha?
00:24.4
00:28.5
Meu Luladrão...ninguém acre...
00:30.2
00:34.1
Todos já sabem que é mentira...
00:34.2
00:37.8
O senhor não pode colocar o pé na rua que é vaiado e leva ovo...
00:53.0
00:59.3
Vocês não podem estar falando sério... Deixem-me sozinho com Meus Ministros Facin, Piroka e Borrado...
01:12.6
01:18.1
Que porra é essa? Eu mandei vocês me soltar para ganhar a eleição!!!
01:18.2
01:23.5
Inventaram tudo pra me soltar e agora vocês estão dizendo que o povo está com Bolsonaro!!!???
01:23.6
01:28.4
( Greisi chora...Zilma consola)
01:28.5
01:34.5
Luladrão: Agora só resta as urnas!!! Garantam que não vai ter auditoria! Quem ganha a eleição é quem conta os votos!
01:34.9
01:37.9
Inventem um escândalo! Digam que ele vai acabar com o Bolsa Famiglia!
01:38.0
01:40.6
Digam que ele não fez nenhuma obra e que vai aumentar a gasolina...
01:40.7
01:42.6
Meu ladrão o Bozo aumentou o Bolsa família e baixou a gasolina...
01:42.7
01:46.8
Mas ele não acabou a Transposição do São Francisco, porra!!!!
01:46.9
01:48.4
Meu Luladrão...Bolsonaro fez a Transposição em 3 anos e sem roubar...
01:48.5
01:52.1
Sem roubar! Impossível!!!! A gente gastou 10x mais em toda obra!!
01:52.2
01:56.0
Aumentem o Jabá para meus jornalistas então!!
01:56.1
02:01.9
A imprensa tem que dizer que ele machista, nazista e homofóbico!!! Vamos dizer que o Agro vai tocar fogo na Amazônia, que ladrão de celular que mata mulher é vítima!!
02:02.0
02:06.8
Que Bolsonaro vai quebrar as estatais! Façam um Lockdown para matar o povo de fome!!!
02:06.9
02:11.7
Chamem Geraldo Alquimista para minha Chapa!!Que se dane se eu o chamei de nazista a vida inteira!!
02:11.8
02:16.6
Vamos juntar com o Vampiro ex-presidente que eu chamei de golpista!Que se dane Dilmamãe!
02:16.7
02:21.5
Chame o PCCPT, O MTSTS e todos os idiotas úteis dos movimentos identitários! E Stalin!!!
02:27.5
02:33.7
Vamos falar com Cuba para quem demos um porto em troca de Charuto com dinheiro que ia pra o Nordeste!!! Eles vão nos ajudar!
02:34.5
02:37.7
Os ecodoidos da Europa e Globalistas também podem ajudar!
02:41.2
02:47.5
Vocês estão completamente ACOVARDADOS!!!A gente não aguenta mais 4 anos longe da teta e das estatais! E o Bozo vai colocar mais 3 Ministros honestos no SFT!
02:47.6
02:52.4
A AMMITA disse que me apoia não foi? O Tablo Immitar e o Nelipe Feto também!!! O povo gosta desses artistas!
02:52.5
02:57.3
Vamos liberar o aborto e as drogas! Os traficantes vão votar 100% em mim!
02:57.4
03:00.9
Vamos arrombar o teto de gastos igual a Argentina e dizer que vamos baixar a gasolina na canetada!
03:01.0
03:05.0
Eu vou até fazer uma tatuagem no toba se for preciso!!!
03:05.1
03:10.3
Zilma: fique tranquila, não dói!
03:14.4
03:16.3
Eu tomo vinho de 6 mil reais no almoço...mas digo que sou pobre...
03:18.0
03:24.4
Eu roubei muito dinheiro com os companheiros...Paloffi disse que a gente tem dinheiro para comprar 5 eleições...
03:24.5
03:29.3
Esse Capitão Bolsonaro junto com o povo não pode nos impedir...
03:31.1
03:34.2
O exército não pode auditar o processo...
03:40.8
03:50.5
Você não os convidou certo???Isso seria um erro fatal! Eles possuem engenheiros do IME e ITA que botam nossos maconheiros das Universidades no bolso!
03:50.6
03:55.4
Bolsonaro vai ser reeleito no 1o turno!