Information

Catholic Central: The Empire Strikes Slacks

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:27.1
00:30.9
I found one in nonuniform pants!
00:35.0
00:36.7
FUCK!!
00:36.8
00:42.5
Do you think you are to good to wear MacRay's pants?
00:42.5
00:45.6
You ignore my rules.
00:45.6
00:50.2
Come here Marcia!
00:50.3
00:55.1
You remember our deal with MacRays?
00:55.2
01:00.0
A monopoly on pants! No more fashion!
01:07.1
01:10.1
He said "These pants are ugly as hell"
01:15.0
01:20.2
I wear those pants! They fit perfectly over my foopah!
01:29.0
01:32.0
The parents arent ugly! They're functionable!
01:38.1
01:40.3
We disagree
01:55.0
01:59.1
Do you think you scare me?
01:59.1
02:04.1
I've already abolished fun, and taken away your cell phones
02:04.1
02:07.4
Making everyone buy their pants from one location will be nothing.
02:07.4
02:10.1
You will bow before me.
02:17.7
02:20.3
Fine, you win for now