Information

Belarus: Minsk to close borders with Lithuania and Poland - Lukashenko

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:15.3
00:20.3
Mijn volk, ik heb slecht nieuws! De aarde warmt op.
00:20.4
00:34.5
Ook wij gaan er onder leiden, we zien op de radars dat er een tsunami aankomt.
00:34.6
00:40.2
De plekken die er het meest gaan onder leiden zijn vooral plaatsen in Oost-Vlaanderen.
00:40.3
00:44.4
Volgens de wetenschappers wordt Eeklo het hardst geraakt.
00:44.5
00:50.4
Het is aangeraden om binnen de komende 24 uur je woning te verlaten.